4.1 Generación Participativa de un Sistema de Tratamiento de Agua en una Comunidad Quilombola en Minas Gerais, Brasil
Las comunidades quilombolas son producto del legado de la esclavitud en Brasil y fueron originalmente creadas por esclavos que escaparon de sus dueños. Existen miles de este tipo de comunidades en Brasil, y nosotros escogimos la comunidad de Lagedo en Minas Gerais. Este estudio de caso utilizó metodologías participativas y dialógicas para involucrar a la comunidad local en el proceso de investigación. Se hizo un diagnóstico, por medio de actividades de investigación-acción, para la elaboración, implementación y gestión de un sistema de tratamiento de agua en Lagedo. Dadas las características socioculturales específicas de la población Quilombola, el estudio evaluó si la vulnerabilidad de la comunidad cambia en proporción al nivel de participación de esta población en el proceso de diagnóstico, elaboración, implementación y gestión del sistema. Este caso fue desarrollado en colaboración con la Fundación Nacional de Salud de Brasil (FUNASA) y con organizaciones de la sociedad civil que representan a las comunidades Quilombolas en el país, tales como la Federación de Comunidades Quilombolas de Minas Gerais (N’Golo).
El investigador principal en este estudio de caso fue Delmo Roncarati Vilela, con el apoyo del Dr. Valter Lúcio de Pádua, en la Universidad Federal de Minas Gerais (UFMG), Brasil. Vilela llevó a cabo su trabajo como parte de su Proyecto de doctorado em Agua y Saneamiento, Medio Ambiente u Recursos Hídricos en la UFMG.
El informe del estudio de caso ha sido publicado como:
de Pádua, V. L., D. R. Vilela, y A. S. R. Silva (2015), “Generación Participativa de un Sistema de Tratamiento de Agua en una Comunidad Quilombola en Minas Gerais, Brasil” (en portugués), en J. E. Castro (Ed.), Cuadernos de Trabajo de la Red WATERLAT-GOBACIT, Serie Proyecto DESAFIO SPIDES, Vol. 2, No 12. Acceda aquí al cuaderno.
Este estudio de caso es co-financiado por la Fundación Nacional de Salud de Brasil (FUNASA), proyecto “Tratamiento simplificado de aguas superficiales con alta turbidez para abastecimiento de comunidades pequeñas ubicadas al margen del rio” (Convocatoria FUNASA 01/2011, DOU no 221, de 18/11/2011).
Para mas detalles sobre las actividades desarrolladas en el marco de este estudio de caso, lea el Diario de la Comunidad de Lagedo.