2.4 Empoderamento, Resiliência e Sustentabilidade: Avaliação de uma Sistema Integrado de Água e Esgotamento Sanitário numa Comunidade Rural na Colômbia
La Vorágine é uma pequena comunidade peri-urbana na margem do Rio Pance, perto de Cali. Desde 1997, a comunidade, através da sua Associação de Usuários de Água e Esgoto (ASOVORÁGINE), é responsável pela operação de um sistema ecológico integrado de água e esgoto. A construção deste sistema em La Vorágine envolveu a mobilização e empoderamento da comunidade e a procura de apoio de vários atores locais, como a empresa de água municipal e as autoridades ambientais e de saúde. Usando os métodos de Pesquisa-Ação Participativa e técnicas de Avaliação Participativa Rural, este estudo de caso analisou sistematicamente esta experiência, principalmente nas suas dimensões ecológico-ambiental, sócio-político e cultural e político-institucional. Se colocou a ênfase na sustentabilidade do modelo, na interação entre os sistemas social e ecológico e na relação entre a vulnerabilidade e a capacidade de adaptação social (resiliência) da comunidade diante das pressões dos diferentes grupos de interesse que atuam nesta região.
O relatório deste componente foi publicado como:
Peña, M., M. García, A. F. Toro, J. Vargas, V. A. Ceron, E. Mena, e V. Orjuela (2015a), “Empoderamento, Resiliência e Sustentabilidade: Avaliação de uma Sistema Integrado de Água e Esgotamento Sanitário numa Comunidade Rural na Colômbia” (em espanhol), em J. E. Castro (Ed.), Cadernos de Trabalho da Rede WATERLAT-GOBACIT, Série Projeto DESAFIO SPIDES, Vol. 2, No 9. Baixe aquí o caderno.
